di Ann Weiser Cornell Traduzione di Ilaria Olimpico, Anna Maria Russo, Roberto Tecchio Testo originale: http://previous.focusing.org/folio/Vol24No12013/Cornell_R1web.pdf Nota dei traduttori: il testo si rivolge a chi ha già una certa conoscenza del Focusing, pertanto abbiamo lasciato in lingua originale i concetti chiave di Felt Sense e Felt Shift. Quest’anno, 2012, celebro con gioia i miei 40 […]
Di Ann Weiser Cornell e Barbara McGavinTraduzione di Bruna BlandinoTratto dal libro “The radical acceptance of everything” C’era una volta una bambina. La bambina desiderava tantissimo avere un compagno con cui giocare, correre e saltare e rotolarsi nell’erba alta. Qualcuno da coccolare nelle fredde serate d’inverno. Un compagno a cui raccontare i suoi segreti. La
Weiser Cornell A., McGavin B. | Storia del cane e la bambina Leggi tutto »
Di Ann Weiser CornellTraduzione di Bruna BlandinoTratto dal libro “The Radical Acceptance of Everything” pag. 38-42 Nel 1994 scrissi un articolo intitolato “L’Accettazione Radicale di ogni cosa”. Avevo scelto quel titolo perché avevo realizzato che le modalità di sviluppo del mio lavoro con il Focusing si stavano indirizzando verso l’accettazione, la legittimazione e l’inclusione di
